Показ дописів із міткою язык. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою язык. Показати всі дописи

вівторок, 12 березня 2019 р.

Какие сплетни по медиа разлетаются? И кто их разносит?

Миколаїв вночі зняв С.Дронов 
В последний день зимы в одном местном,  в прошлом году "взросшем" интернет-издании появляется броский заголовок: Николаевцам светят штрафы и до 10 лет тюрьмы за двуязычие (время выхода 20:36). Городская медиасреда практически вся русскоязычна, как и улица. Можете себе представить "как работает" такая новость?! Тем более, что текст откровенно "пугает" обывателя какими-то экзаменами и повсеместным использованием государственного языка в документообороте. Помните, как "стращали" медиапродуктом на украинском языке потребителей эфира?
Стоп. А где она "родилась"? Не в стенах ли парламента, где у NP нет собственного корреспондента и как-бы "родилась" новость про языковой закон.
Оказывается, в 17.17 известный киевский "сливной"сайтик этот самый материал разместил со


пʼятниця, 25 травня 2018 р.

Без этого разговора не обойтись

=открытое письмо=


Это беспокоит многих


В последнее время в украинских СМИ появляется много материалов, посвященных проблематике оккупации Крыма, роли лидеров украинской власти в том, почему и как случилась его быстрая потеря. К примеру, в еженедельнике «Бульвар Гордона» были опубликованы беседы с народными депутатами Вадимом Новинским, Нестором Шуфричем, экс-вице премьером Украины Романом Безсмертным. Эта же проблематика затрагивалась и в интервью журналиста Наталии Двали с бывшим начальником генштаба и экс-командующим ВСУ, генерал-полковником Владимиром Заманам и в других.


неділя, 31 грудня 2017 р.

Про суд – корректно и без страшилок


Слова формируют смыслы. Образы участвуют в этом, но действенны лишь для части землян у которых одно полушарие опережает другое. Слова – универсальный код. Какими словами сопровождается описание тех или иных фактов, событий, людей зависит какую коннотацию, или сопутствующее значение получит предмет. О чем я?

В последнее время обратил внимание, что информация, которая разносится компьютерными сетями, все чаще упоминает украинские суды. Что это? Может большая судебная реформа «виновата»? А может какая пропагандистская кампания? Стал вчитываться. В Николаеве с помощью общедоступного рейтинга интернет-ресурсов определил наиболее «спрашиваемые» 3 сайта (Преступности.NET, НикВести, Novosti-N, ) и сделал контент-анализ материалов про суды.


вівторок, 9 червня 2015 р.

Гастрономическая материализация запросов Яндекс

Поисковые запросы в Интернете, сегодня отражение общественного интереса. Яндекс фиксирует рост интереса к новостям, об этом журналистам Николаевской и Херсонской областей сообщили на пресс-конференции. Частотность запросов о событиях в АТО и курса валют повышается в связи с обострением ситуации. Увеличилась доля украинского языка в вопросах за минувшие два года. Местный бизнес все чаще пользуется государственным языком. Неизменно часто николаевцы, как и херсонцы спрашивают поисковую машину о пицце,  пирожках и прочей снеди.
Сезон клубничного варенья подарил угощение из этой сладкой ягоды, которым тут же после пресс-конференции угостили журналистов. Теперь мы хорошо знаем актуальные гастрономические вкусы николаевцев: окрошка, плов, вареники и пирожки с вишнями,


середа, 1 жовтня 2014 р.

Комфортно ли русскому языку в Украине?

Пока роспропаганда "вопит" по всему миру о притеснении русскоязычного населения в Украине...



четвер, 11 вересня 2014 р.

Соотношение количества украинских и российских школ



Кремль утверждает, что Украина нарушает права русскоязычного населения страны, в том числе в сфере образования; однако, согласно статистике, возможность обучения на языке меньшинства, в данном случае – русском, полностью удовлетворена в Украине. Чего не скажешь о доступности обучения на родном языке украинцев в России.


понеділок, 10 березня 2014 р.

Андрей Курков: язык — инструмент культуры, а не политики

Андрей Курков, известный украинский писатель, журналист, сценарист, комментируя проблему Крыма, заявил, что сохранение Крыма — это вопрос сохранения украинской государственности. По его мнению, Украина должна оставаться в пределах тех границ, которые зафиксированы международными договорами. «Я не измеряю Украину населением или территорией, я вижу ее только целостно», — заявил А. Курков.
Комментируя распространенный в России миф о том, что в Украине живут фашисты, А.Курков заявил, что среди так называемых «фашистов» — не менее 10 млн. русскоязычных этнических руських, которые проживают в Украине и поддерживают Майдан.
Ключевой проблемой, по мнению А. Куркова, является то, что в Украине до сих пор не создано единое культурное пространство. Это стало одной из причин активного развития российского книжного рынка в Украине. В начале 90-х годов доля российских книг на полках магазинов составляла примерно 85-95 %. Сегодня соотношение российских и украинских книг составляет 70% к 30 %.

Отвечая на вопрос о присутствии его книг на российском рынке, А. Курков сказал, что после выхода книги «Последняя любовь президента» (2004 г.), его творчество было запрещено в


вівторок, 10 грудня 2013 р.

Повернення мови

Завтра в Миколаєві, в Коледжi преси та ТБ розпочинаються безкоштовнi курсів української мови - Навчи друга розмовляти українською. Координатор - Ірина Сопільняк.
"Навчи друга розмовляти українською!». Навіть у самому гаслі міститься позитивний заряд, позитивний сигнал. Це гасло засвідчує, що в кожного з нас є друзі-російськомовці. Просто ми хочемо розширити кругозір наших друзів. Бо що більше людина знає мов, то вищий в неї рівень культури.
На жаль, українська держава не сильно подбала за 20 років про те, щоб громадяни України змогли опанувати українську мову, а нині навіть і невеликі здобутки в цій площині хоче згорнути. Значить, у цих умовах функцію поширювача української мови та культури мусить взяти на себе громада



четвер, 3 січня 2013 р.

Миколе Аркасу з Миколаєва - 160

 Самий український миколаївец - АРКАС МИКОЛА МИКОЛАЙОВИЧ народився 7 січня (за новим стилем). Саме він написав першу українську оперу "Катерина", та "Історію України-Русі". А ще заснував в Миколаєві "Просвіту" та першу народну школу з українською мовою навчання. Звідки в мажора з неукраїнським призвищем любов до України?
Композитор, педагог, історик Микола Миколайович Аркас народився 160 років тому  в сім’ї військового моряка, адмірала російського флота грецького походження. Навчався в Одеській приватній гімназії Стародубцева. В 1875 р. успішно закінчив природознавчий факультет Новоросійського університету. Автобіографії Миколи Миколайовича Аркаса не збереглося. Є лише заповнена ним власноручно анкета, де він визначає свій світогляд як демократично-національний. Світогляд Миколи Миколайовича Аркаса сформувався під впливом сімейних традицій, гімназійних учителів, публікаціями «Основи», знайомства з творчістю П.О.Куліша та


пʼятниця, 16 квітня 2010 р.

Украина читает преимущественно не на государственном

Державна наукова установа «Книжкова палата України імені Івана Федорова» надала статистичні матеріали за 2009-ий та перший квартал 2010-го року щодо випуску в Україні друкованих ЗМІ різними мовами.

Відповідно до цієї статистики, за звітний період в Україні виходило українською мовою — 1264 газети загальним річним тиражем близько 935 млн. 746 тис. примірників, російською мовою — 975 газет загальним річним тиражем близько 2 млрд. 261 тис. примірників. По 4 газети виходило угорською, англійською, румунською та польською мовами, а річний тираж цих видань становив 2 млн. 41 тис.; 1 млн. 503 тис.; 1 млн. 36 тис. та 34 тисячі примірників відповідно. 2 газети, сумарний річний наклад яких дорівнює 40 тис. 600 примірників, виходять німецькою мовою, і лише одна газета, річний тираж якої складає 12 тис. примірників, видається вірменською мовою.
У 2009 та першому кварталі 2010 року в Україні виходив 1601 журнал, з них:
українською мовою — 595, сукупний річний тираж — 16 млн. 427 тис. примірників;
російською мовою — 324, сукупний річний тираж — 140 млн. 43 тис. примірників;
англійською — 21 журнал, сукупний річний тираж — 169 тис. 700 примірників.
По одному журналу виходить польською та німецькою мовами, річний тираж — 2 тис. та 500 примірників відповідно.
Таким чином, перше місце за сукупними річними тиражами в Україні утримують російськомовні газети та журнали. Майже в два з половиною рази меншим є сукупний річний тираж україномовних газет і в 8,5 разів менший ніж у російськомовних є річний наклад україномовних журналів. Третє місце за рівнем річного тиражу займають англомовні газети та журнал