середа, 30 листопада 2022 р.

Виступ президента фон дер Ляєн на саміті «Зерно з України»



"Чек проти доставляння"


Дякуємо, шановний Володимире, що зібрали нас у цей дуже важливий день.

Ця зустріч припадає на день пам’яті Голодомору – коли 90 років тому Радянський Союз використав голод як зброю проти українського народу.

Сьогодні Росія знову використовує їжу як зброю.

У рамках своєї жорстокої агресії проти України Росія знищила ваше сільськогосподарське виробництво, націлилася на ваші зернові силоси та заблокувала ваші порти.

Таким чином Росія позбавляє життєво важливого доступу до їжі найбільш вразливі країни Африки, Близького Сходу та Азії.

А потім використовує дезінформацію, щоб звинуватити інших у своїх мерзенних діях.

Ми повинні продовжувати боротися з цим.

Ваша ініціатива «Зерно з України», яку я повністю підтримую, має вирішальне значення для наших зусиль.

Ви демонструєте непохитну відданість глобальній продовольчій безпеці, міжнародній відповідальності та солідарності з тими, хто найбільше цього потребує.

І ми на вашому боці.

На Балі лідери G20 закликали до глобальної солідарності для боротьби з голодом, спричиненим агресивною війною Росії.

Ми не послабимо виконання своїх обов’язків і продовжимо робити все можливе на цьому фронті.

Доріжки солідарності, створені Комісією та прикордонними державами-членами, є великим успіхом.

З травня вони дозволили експортувати понад 17 млн ​​тонн українського зерна та продуктів харчування.

І вони є єдиним варіантом для експорту всіх інших, несільськогосподарських українських товарів до решти світу.

Доріжки Солідарності стали порятунком для економіки України, приносячи понад 19 мільярдів євро вкрай необхідного доходу українським фермерам і підприємствам.

Європейська комісія разом із такими фінансовими установами, як ЄІБ, ЄБРР та Світовий банк, зараз мобілізували 1 мільярд євро додаткового фінансування для підвищення пропускної здатності цих Доріг солідарності.

І ми вітаємо продовження Чорноморської зернової ініціативи на 120 днів.

Разом «Шляхи солідарності ЄС» і «Зернова ініціатива Чорного моря» дозволили експортувати понад 28 мільйонів тонн сільськогосподарської продукції на світовий ринок, особливо в країни, які найбільше потребують.

Сьогодні дуже важливо повідомити світові, що ми не підведемо наших найуразливіших партнерів.

Тому мені дуже приємно оголосити про підтримку Європейської комісії щодо завантаження двох кораблів зерном.

Ми заплатимо за транспортування 40 000 тонн зерна, що є залишком зерна, яке ви надали. Якими б не були витрати.

Через 90 років після Голодомору ми вшановуємо пам’ять жертв України.

Вони померли мовчки, помираючи від голоду, і в той час світ не встав їм на допомогу. Ми не дозволимо цьому повторитися.

Оскільки ми сьогодні об’єднуємося з Україною, щоб допомогти запобігти голоду в усьому світі, ми також підтримуємо Україну, яка оплакує невинних жертв Голодомору.

І ми будемо з Україною стільки, скільки потрібно.

Слава Україні!




Немає коментарів: