Заява щодо оголошення «виборів» у так званих «Донецькій народній республіці» та «Луганській народній республіці»

Заява речника ЄС щодо оголошення «виборів» у так званих «Донецькій народній республіці» та «Луганській народній республіці»

Європейський Союз повністю підтримує незалежність, суверенітет і територіальну цілісність України в межах її міжнародно визнаних кордонів.



Виконання Мінських угод усіма сторонами є ключовим для досягнення стійкого процесу мирного врегулювання конфлікту на Сході України.

У даному контексті, оголошення про проведення так званих «виборів» у так званих «Донецькій народній республіці» та «Луганській народній республіці» 11 листопада 2018 року суперечить духу та букві Мінських угод, в яких містяться конкретні положення щодо проведення місцевих виборів на даній території.

Необхідно утримуватися від будь-яких кроків, які перешкоджатимуть виконанню Мінських угод. У цьому контексті ми, зокрема, очікуємо, що Росія повністю використає свій вплив на сепаратистів.












Більше інформації у соціальних мережах та на сайті:










































Європейський Союз складається з 28 держав-членів та їх народів. Це унікальне політичне та економічне партнерство, засноване на цінностях поваги до людської гідності, свободи, рівності, верховенства права і прав людини. Понад п’ятдесят років нам знадобилось для створення зони миру, демократії, стабільності і процвітання на нашому континенті. Водночас нам вдалось зберегти культурне розмаїття, толерантність і свободу особистості. ЄС налаштований поділитись своїми цінностями та досягненнями з країнами-сусідами ЄС, їх народами, та з народами з-поза їх меж.




Statement on the announcement of "elections" in the so-called
"Luhansk People's Republic" and "Donetsk People's Republic"

Statement by the Spokesperson on the announcement of "elections" in the so-called "Luhansk People's Republic" and "Donetsk People's Republic"


The European Union fully supports the independence, sovereignty and territorial integrity of Ukraine within its internationally recognised borders.

Implementation of the Minsk agreements by all sides is key to reaching a lasting peaceful solution to the conflict in eastern Ukraine.

In this context, the announcement that so-called "elections" will be held in the so-called "Luhansk People's Republic" and "Donetsk People's Republic" on 11 November 2018 runs contrary to the spirit and letter of the Minsk agreements, which have specific provisions regarding the organisation of local elections in that region.

All steps that would obstruct the advancement of the implementation of the Minsk agreements must be avoided. We expect Russia in particular to make full use of its influence on the separatists in this regard.